| 1. | On the ownership of the right to interpret judicature in our country
论我国司法解释权的归属 |
| 2. | Article 27 the right to interpret these measures resides in the ministry of public health
第二十七条本办法由卫生部解释。 |
| 3. | The organizers reserve the right to interpret the competition rules and adjudication criteria
主办机构保留解释比赛规则及评审标准的权利。 |
| 4. | Article 23 the right to interpret these regulations shall reside in the national tourism administration
第二十三条本条例由国家旅游局负责解释。 |
| 5. | Article 49 the right to interpret these rules resides in the state administration for industry and commerce
第四十九条本实施细则由国家工商行政管理局负责解释。 |
| 6. | Followmission reserves the right to interpret and amend or cancel the event due to unfore seen circumstances
芳邻保留解释与因不可预见情况而修改或取消研讨会的权利。 |
| 7. | Article 60 the rights to interpret these detailed rules for implementation reside in the state administration of taxation
第六十条本实施细则由国家税务总局负责解释。 |
| 8. | Article 27 the right to interpret these regulations hereof rests with cap . article 28 these regulations hereof become effective as of april 1 , 1991
第三十二条本条例施行前发生的侵权行为，依照侵权行为发生时的国家有关规定处理。 |
| 9. | The department reserves all right to interpret the subsidy criteria under this scheme and to decide whether to grant a subsidy . the departments decision shall be final
对于这个计划的资助准则，以及是否给予资助金，康乐及文化事务署拥有绝对决定权，任何人均不得异议。 |
